以下是一些在翻译专业方面表现突出的二本大学：

西安外国语大学：

在翻译专业方面享有较高的声誉，是翻译专业较好的二本大学之一。

大连外国语大学：

在某些省份以二本分数线录取学生，翻译专业较强。

四川外国语大学：

其外语教学在全国范围内具有很高的评价。

山东外国语职业技术大学：

办学实力强，有专任教师队伍，并聘请了外籍教师。

浙江越秀外国语学院：

拥有多个外语专业，包括省级重点建设专业。

天津外国语大学滨海外事学院：

依托天津外国语大学的优质资源，英语专业教学质量有保障。

吉林外国语大学：

外语学科实力强大，英语专业是热门专业。

北京第二外国语学院：

在翻译专业方面也有很好的表现。

广西师范大学：

英语专业教学质量高，毕业生就业竞争力强。

河北师范大学：

在一些省招二本，翻译专业很强，甚至可以培养同声译。

这些大学在翻译专业方面都有各自的优势和特色，建议根据个人兴趣、专业方向和地理位置等因素进行选择。