车险中的“第三者”指的是在交通事故中受害的第三方，即除保险人和被保险人（车主或驾驶员）以外，因保险车辆发生的意外事故遭受人身伤害或财产损失的人或财产。第三者责任险是一种商业保险，旨在保障被保险人因使用车辆对第三方造成损害时的经济赔偿责任。

具体来说，第三者责任险涵盖的范围包括：

交通事故中受害人的身体伤害或死亡；

第三者财产的直接损毁；

保险公司可能还会承担因仲裁或诉讼产生的相关费用，但通常这些费用不会超过责任限额的一定比例。

购买第三者责任险是为了在发生交通事故时，减轻被保险人可能面临的经济负担，因为有些损失可能超出了交强险的赔偿限额。

需要注意的是，第三者责任险并不强制购买，车主可以根据个人情况和所在地区的法律法规选择是否购买以及购买的额度