陈慧娴选择去留学的原因是多方面的，主要包括以下几点：

家庭背景：

陈慧娴出身于一个富裕的家庭，父亲是香港的高官，她从小在贵族名校接受教育。

学业追求：

尽管在乐坛取得了显著成就，陈慧娴在大学时期的成绩一般，她希望完成大学学业，追求更高的学术成就。

职业规划：

陈慧娴的父亲希望她能有一个更稳定的生活，并多次要求她去美国留学。为了向父亲证明自己的价值，她渴望成为最受欢迎的女歌手，并为此创作了许多经典歌曲，如《千千阙歌》。

个人成长：

陈慧娴在成长过程中，因为工作繁忙，对自己的学业有所遗憾，留学成为了她实现个人成长和提升自我的一个途径。

外界影响：

在乐坛的竞争激烈中，陈慧娴的父母预见到她事业的起伏，因此提前规划了留学计划，以确保她未来的稳定。

音乐事业规划：

陈慧娴在音乐事业上遇到了一些挑战，如“千夕之争”，这些事件可能也影响了她的留学决定。

个人愿望：

陈慧娴本人也有出国留学的愿望，她曾公开表示有意向去美国留学，并且对于未来的规划有着清晰的设想。

综合以上因素，可以看出陈慧娴的留学决定是多方面考虑的结果，既有家庭的影响，也有个人职业发展的需求，以及对外面世界的探索和自我提升的愿望