如果您的留学生床垫尺寸太小，您可以考虑以下几种方法来解决问题：

加垫

在床垫上添加一层床垫保护垫或者厚毯子，以提升舒适度。

使用床垫扩展器

床垫扩展器可以增加床垫的宽度，但可能会影响舒适度和稳定性。

定制小垫子

测量床垫缺少的尺寸，然后定制一个相同厚度的小垫子，拼在一起使用。

更换床架

如果条件允许，可以考虑更换一个适合新床垫尺寸的床架。

软包床头

在床头和床尾使用软包或靠垫进行装饰，以遮挡床垫尺寸不合的问题。

使用床垫垫褥

床垫垫褥可以增加床垫的厚度和柔软度，同时增加一些宽度。

调整床架

查看床架是否可以适当调整，以增加床垫的支撑面积。

使用床垫保护套

选择适合尺寸的床垫保护套，有些设计会稍微扩展床垫的外观。

更换床垫

如果以上方法都不合适，考虑购买一个合适尺寸的新床垫。

在尝试上述方法时，请确保安全和舒适性，并考虑床垫的保养和维护。