留学生在课堂上听懂老师讲课内容的方法包括：

课前预习

阅读老师提供的讲义或课件，了解课程内容和重点。

查找并熟悉课程中可能遇到的不熟悉的专业词汇和文化背景。

积极参与课堂

课堂上积极发言和提问，这有助于提高理解和记忆。

抓住关键词，跟上老师的思路。

做好笔记

记录老师讲解的重点、难点和关键词。

课后复习笔记，加深理解。

利用录音设备

在得到老师允许的情况下，对课堂内容进行录音，以便课后复习。

注意不要过度依赖录音，以免影响其他学习活动。

课后复习和总结

定期回顾课堂笔记，总结归纳所学知识。

与同学或教授交流，解决理解上的难题。

使用辅助工具

利用翻译软件如Deepl或Chatgpt辅助理解。

使用笔记软件如OneNote帮助整理和归类课件。

适应教授的教学风格

观察并适应教授的教学节奏和讲课方式。

多上几次课，掌握教授的教学特点。

加入学习小组

与同学组建学习小组，共同讨论课程内容。

通过上述方法，留学生可以提高在课堂上听懂讲课内容的能力。