以下是一些在翻译专业方面表现较好的二本大学：

西安外国语大学

大连外国语学院

四川外国语大学

西南大学

南京师范大学

苏州大学

延边大学

安徽大学

北京林业大学

北京邮电大学

大连海事大学

东北林业大学

东华大学

福州大学

广西大学

贵州大学

海南大学

合肥工业大学

山东外国语职业技术大学

浙江越秀外国语学院

河北外国语学院

西安翻译学院

吉林外国语大学

天津外国语大学滨海外事学院

浙江外国语学院

杭州电子科技

杭州师范大学

扬州大学

上海师范大学

广西师范大学

31. 安徽新华学院

32. 青岛科技大学

33. 南京邮电大学

34. 北京第二外国语学院

这些大学在翻译专业方面都有较好的教学质量和就业前景。建议根据个人兴趣、专业方向和地理位置等因素，综合考虑这些学校进行选择。