北京第九税务所在车船税征收业务调整中表现出了以下特点：

高度重视和提前部署：

第九税务所在接到调整通知后迅速行动，腾出窗口，申请安装POS机，并组织相关干部前往五所学习一线操作技能，全面掌握征、退等多个环节的处理方法。同时，要求全体干部做好对纳税人的咨询解答和纳税服务工作。

主动沟通和充足准备：

该所主动与各相关科室及税务所联系，获得征管科、税政二科、收入核算科、科技信息科等部门的政策、技术支持和五所的人员支持。提前增加征收和退税人员口令权限，充足准备票证。在征收首日，税政二科和五所各派出一名分管干部到窗口指导工作，并于11月13日正式实行POS机刷卡征税。

分工明确，确保入库：

第九税务所合理安排系统管理员、票证员、内勤各司其职，分别负责设备调试、票证领发及管理和现金送款，确保APEC会议期间税款仍能当日入库。截至11月15日，8个工作日累计办理征收业务36笔，征收税款及滞纳金35977.93元，受理退税申请14笔。

综上所述，北京第九税务所在车船税征收业务调整中表现出了高效、负责和有序的工作态度，确保了平稳过渡和业务的顺利开展。因此，可以认为该所的工作表现是 良好的。